■ contend と content の違いは最後の d と t の違いだけですが全く意味が違います。
contend は「競う、取り組む、強く主張する」などの意味で使われる動詞です。
動詞としてしか活用がないので、比較的覚えやすいのではないかと思います。
content は名詞でコンテンツという日本語にもなっており、「内容物、中身、内容、項目」などの意味があります。
動詞としては「満足させる、甘んじる」となり、アクセントは te の部分が強くなります。
また形容詞としても使われ、「満足して、甘んじて」などの意味になります。
したがって、これらを使い誤ると会話が成り立たないことになってしまうでしょうね。
■ 発音自体も速口で言われた場合などは、どちらの単語を言ったのかうまく聞き取れないこともあるでしょう。
ただ、話の内容などによっては、ネイティブならうまく判断してくれるかもしませんね。
しかしテストではこの間違いは許されないので、できるだけ確実にこれらの違いを把握しておきましょう。
両者にある con は com と同じく「共に」という意を基礎に持っており、tend はある方向に伸ばすという意を持ちます。
content よりも contend の方を知らない場合が多いと思うので、そういう場合は、contend をより意識しておくと良いかも知れませんね。
■ 次の( )に contend と content のどちらかを、必要に応じて形を変えて入れてください。
1. Those two factions in the political party have been ( ) for the presidency
for a long time.
※ faction 派閥 presidency 総裁職
2. Most of the ( ) on the website look very similar to one of the famous
writer's works.
3. Do you know how hard it was to ( ) with the eradication of the infectious
diosease?
※ eradication 根絶
4. His sales performance couldn't ( ) the executive board members.
※ executive board member 重役
5. I don't think many of the citizens are ( ) with the sitting president.
※ sitting 現職の
解答と解説