「少しの」や「たくさんの」といった数量を表す言葉は、中学レベルの英語でもいくつか学習しています。
高校レベルでの英語では、さらに表現を加えた少し複雑なものも学習しますので、混乱のないように理解していってください。
このページにない数量形容詞もあるので、必要のあるときは、それぞれ調べてください。
◆ many は数を表す場合に使われるので、数えられない名詞には使えません。
× There were many furniture in this room.
○ There was much(a lot of) furniture in this room.
furniture (家具)は数えられない名詞なので much a lot of などで代用します。
また、furniture は単数として扱われるのでbe動詞は is was で対応します。
◆ much は量を表す場合に使われます。
How much time will you need to curve the statue?
「その像を彫るのにどれくらい時間が必要ですか。」
※この time は時間という量を表しているので s は付きません。
How many times do you go on a trip a year?
「年に何度旅に出ますか。」
※この times は回数を表しているので s が付きます。
◆ (many a+単数名詞)は「いくつもの、数々の」という意味で、複数を表す言葉ですが、単数扱いとなる文語的な表現です。
Many a young man dies in war under the name of justice.
「何人もの若者が正義という名の下に戦争で死んでいく。」
under the name of ~の名の下に
ittle の用法
◆ few は数を表す場合に使われるので、数えられない名詞には使えません。
Few candidates run for the mayoral election.
「その市長選の立候補者はほとんどいなかった。」
※ few は単独では「ほとんど~ない」の意味で否定的な表現になりますが、それに続く名詞は複数形になります。
There are a few cultural assets in the temple.
「その寺には文化財が少しあります。」
※ a few になると「少しの」のような意味で肯定的な表現になります。
cultural assets 文化財
◆ little は量を表す場合に使われ、数えられない名詞に使われます。
The newly-developed vehicle uses little energy.
「新しく開発されたその乗り物はほとんどエネルギーを使いません。
newly-developed 新しく開発された
There is a little alcohole left in the bottle.
「ビンにはほんの少しアルコールが残っています。」
※ little や a little は量を表す言葉なので、単数形として扱います。
◆ a few や a little に only を付けると「ほんの少ししかない」という否定的な意味になります。
Only a few animals could survive the Ice Age.
「氷河期にはほんのわずかの動物しか生き残ることができなかった。」
the Ice Age 氷河期
◆ a few や a little に quite を付けると「かなり多くの」という肯定的な意味になります。
During the trial quite a little evidence was shown by the plaintiffs.
「裁判では原告側からかなり多くの証拠が示された。」
plaintiff 原告
◆ a few や a little に not を付けると「少なくない」という肯定的な意味になります。
Not a few people believed that she could participate in the Olympics.
「彼女がオリンピックに出られると信じていた人は少なくなかった。」
※ not a few, not a little は少し堅い言い方です。
◆その他にもいろいろな数量を表す形容詞があります。
The nation has several military satellites.
「その国はいくつかの軍事衛星を持っています。」
※ several は「いくつかの、数個の」などと訳されることのある単語ですが、3以上の数を言うときに使われることに注意してください。
A great number of people visited this shrine on New Year's Day.
「元日にはたくさんの人がこの神社に訪れた。」
I had plenty of unfinished odds and ends last year too.
「去年もたくさんやり残したことがありました。」
unfinished odds and ends やり残したこと
The politician's secretary was getting a good deal of income through a dammy company.
「その政治家の秘書はダミー会社を通じてたくさんの収入を得ていた。」